Sur la base de garanties diplomatiques, sur lesquelles on va revenir plus bas, le département fédéral de justice a autorisé l’extradition de Mehmet Eşiyok à la Turquie avec sa décision du 29 août 2006, et cela uniquement basé sur un seul point d’accusation ; pour tous les autres points d’accusation, le département de justice a refusé l’extradition. Cette permission sous la réserve explicite d’une décision négative et ayant la capacité juridique à la demande d’asile.